1·If you want to pick things to disapprove of, the rating agencies would be far down on the list.
如果你想要证明机构的误处,信用机构将不会在你考虑范围之内。
2·Paul is a meticulous taskmaster on a job site, and he tends to disapprove of my cutting corners - as I tried to do by reducing the concrete in the foundation.
在工地上,保罗是个谨慎的工头,他总是不同意我减少边角,因为我想要减少地基的混凝土。
3·If parents are by their daughter's divorce, dislike her new husband, and disapprove of how she is raising their grandchildren, chances are that they are not going to enjoy her visits.
如果父母对女儿的离婚感到不满,不喜欢她的新丈夫,不认同她抚养子女的方式,那么他们很可能不会喜欢她的来访。
4·If parents are angered by their daughter's divorce, dislike her new husband, and disapprove of how she is raising their grandchildren, chances are that they are not going to enjoy her visits.
如果父母对女儿的离婚感到不满,不喜欢她的新丈夫,不认同她抚养子女的方式,那么他们很可能也不喜欢她回门拜访。
5·I disapprove of artists who cuddle their work and inflate its importance so much that they worry about every minute detail to the point of redundancy.
我不赞成艺术家太过狂热于自己的作品,他们把作品的重要性抬得太高了,以至于无时无刻不在担心每一个细节。
6·To those educationists who disapprove of testing, let Myers be a lesson to you, and to me, as I sit down in her new office (passing five girls waiting nervously outside the door).
对于那些不赞成考试的教育家来说,Myers不仅给他们,也给当时坐在她办公室的我上了一课。(我走进她办公室时,有五个女孩紧张的在门外等着。)
7·We disapprove of referring bilateral disputes to multilateral forums because that will only make these issues bigger and more complicated.
我们不赞成把双边争议的问题放到多边场合,因为那样会使问题扩大化和复杂化。
8·More than 80% disapprove of BP, according to a new poll, and more than two-thirds are dissatisfied with the federal response.
根据一项最新民意调查,多于80%的民众不支持BP,同时超过三分之二的民众不满联邦的回应。
9·Yet people who disapprove of using animals to conduct medical research still contribute to it through the federal taxes they pay.
然而那些反对用动物进行医学研究的人还在通过支付联邦税款为之出钱。
10·Those who disapprove of it vastly overestimate its capacity to corrupt.
那些极为反感它的人高估了”嘻哈”的腐蚀性。